• 14/08/16 : Chapitre 46 en ligne  ! 

    Désolées pour cette longue attente entre les chapitres 45 et 46 mais les départs en vacances et la traduction ne font pas bon ménage. Nous en profitons pour vous informer que comme nous travaillons désormais toutes les deux à temps plein, la publication ne peut plus être aussi soutenue que par le passé. Nous nous efforcerons de faire que les délais soient les moins longs possibles et espérons que nous pourrons toujours compter sur votre fidélité.

     

    Bonne lecture !

     

     

    Bienvenue sur ce blog consacré à la traduction en français du roman « Love Sick : the Chaotic Lives of Blue Short Guys » d'INDRYTIMES. Cette traduction a été réalisée à partir de la traduction en anglais du roman par Kudalakorn, que vous pouvez trouver sur son site à cette adresse : http://www.kudalakorn.com/

     

     Nous espérons que vous aurez autant de plaisir à lire ces chapitres que nous à les traduire. N'hésitez pas à donner votre avis dans les commentaires ! Et si vous voulez en savoir un peu plus sur nous, visitez l'onglet « Team ».

     Si vous voulez nous contacter , vous pouvez le faire via l'onglet "Contact". 

    Vous pouvez consulter l'onglet « Avancement » pour savoir où en est la traduction des chapitres.

     Pour celles et ceux qui veulent voir la série, vous la trouverez avec des sous-titres en français à cette adresse : http://asianparadise.eklablog.com/accueil-p1070888

     

      Bonne lecture !

     

    Cam's et Saquaroze

     

     

    * Traduire un chapitre prend beaucoup de temps et d'énergie. En sachant que nous faisons ça gratuitement, nous vous demanderons de bien vouloir respecter notre travail et de ne pas le redistribuer ailleurs. Merci.

     


    17 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique